A Systematic Review of Traditional Chinese Medicine on Acne_West China Medical Journal

Authors：

Department of Dermatology, the First Hospital of China Medical University, Key Laboratory of Immunodermatology, Ministry of Health, Shenyang, Liaoning 110001, P. R. China;

Corresponding?author：

Keywords：

中藥; 痤瘡; 系統評價; 隨機對照試驗

DOI：

10.7507/1002-0179.20130214

Video：

Export PDF Favorites Scan Get Citation

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

目的　系統評價中藥單獨或聯合西藥口服治療痤瘡的療效及安全性。方法　計算機檢索Medline、Cochrane圖書館、EMbase光盤數據庫、中國生物醫學文獻數據庫、中國期刊全文數據庫。收集所有相關隨機對照試驗，篩選文獻、提取資料和進行質量評價及數據分析。結果　共納入33個隨機對照試驗，15個研究提示中藥單獨口服治療痤瘡的效果優于西藥，6個研究提示中西藥聯合口服治療痤瘡的效果優于西藥。常見的不良反應有胃腸道不適、大便稀溏、唇炎、口干、皮膚干燥脫屑、經期延后，所有不良反應均不影響繼續治療。結論　有限的證據表明，中藥口服治療痤瘡的療效好于西藥口服，且不良反應輕微。

Citation： SUN Yan,WU Yan,XIAO Bihuan,GAO Xinghua.. A Systematic Review of Traditional Chinese Medicine on Acne. West China Medical Journal, 2013, 28(5): 676-683. doi: 10.7507/1002-0179.20130214 Copy

1.	Jadad AR, Moore RA, Carroll D, et al. Assessing the quality of reports of randomized clinical trials: is blinding necessary?[J]. Control Clin Trials, 1996, 17(1): 1-12.
2.	余曉琳, 陳軍平, 林展. 從肝郁腎虛論治尋常性痤瘡48例[J]. 遼寧中醫藥大學學報, 2008, 10(6): 93-94.
3.	王海鷹, 周聰和, 陳國勤. 補腎疏肝清熱活血方治療尋常痤瘡215例[J]. 中醫雜志, 2006, 47(8): 605.
4.	向麗萍. 從肝腎論治經前期痤瘡的臨床觀察[J]. 中國中醫藥信息雜志, 2006, 13(6): 61.
5.	朱周, 顧麗群, 任祺. 痤瘡合劑治療肺經風熱型尋常痤瘡66例療效觀察[J]. 福建中醫藥, 2008, 39(1): 7-8.
6.	孫永建. 養陰解毒湯治療女性痤瘡120例臨床觀察[J]. 河北中醫, 2009, 31(4): 541-542.
7.	王建湘, 朱明芳, 邊鮮麗. 金土沖劑治療尋常型痤瘡120例臨床觀察[J]. 中醫藥導報, 2006, 12(9): 44-45.
8.	劉雯, 王瑋蓁, 曾憲玉. 柴芍湯聯合維胺酯膠囊治療女性痤瘡臨床觀察[J]. 中國麻風皮膚病雜志, 2008, 24(11): 889-891.
9.	高啟發. 清熱解毒片聯合西藥治療尋常性痤瘡臨床觀察[J]. 中國美容醫學, 2009, 18(7): 1011-1012.
10.	楊柳, 錢江, 龐卿強. 清肺愈痤丸治療濕熱蘊結型痤瘡臨床研究[J]. 四川中醫, 2005, 23(2): 71-72.
11.	路濤, 高慧. 痤瘡膠囊治療尋常痤瘡臨床療效觀察[J]. 中醫藥臨床雜志, 2006, 18(4): 392-393.
12.	李文雪, 劉冰. 痤平膠囊和羅紅霉素治療痤瘡療效比較[J]. 遼寧中醫藥大學學報, 2007, 9(5): 102-103.
13.	陳福如. 祛痤湯治療尋常型痤瘡40例臨床觀察[J]. 中醫藥導報, 2008, 14(5): 69, 107.
14.	李領娥, 李彥竹, 李玲, 等. 痤瘡凈膠囊治療痤瘡的臨床研究[J]. 河北中醫, 2003, 25(3): 178-179.
15.	李偉寧. 苦參片聯合痤瘡飲治療尋常痤瘡72例[J]. 河南中醫, 2006, 26(9): 52-53.
16.	李東海，肖紅麗，林少健. 從肺熱脾虛論治尋常性痤瘡64例[J]. 吉林中醫藥, 2005, 25(9): 34-35.
17.	吳軍, 李穎, 何德春. 一清膠囊與四環素治療輕、中度痤瘡療效對比[J]. 現代中西醫結合雜志, 2005, 14(7): 854-855.
18.	何建華, 陸品端. 一清膠囊治療尋常痤瘡療效觀察[J]. 中國誤診學雜志, 2009, 9(25): 6089-6090.
19.	劉俐, 唐春蕾, 隋麗華. 消毒飲治療重度痤瘡療效觀察[J]. 遼寧中醫雜志, 2008, 35(5): 735-736.
20.	周敏, 耿琳, 張明. 清肺祛脂方治療尋常痤瘡的臨床療效和質量控制[J]. 上海中醫藥大學學報, 2007, 21(3): 31-33.
21.	黃麗萍,阮愛星. 美諾平顆粒治療肺熱血瘀尋常型痤瘡的療效觀察[J]. 海峽藥學, 2008, 20(4): 88-89.
22.	王萬學, 邢紀霞. 清肺祛痤湯治療痤瘡150例[J]. 新中醫, 2007, 39(3): 57-58.
23.	孫永建, 秦國進. 養陰解毒湯治療女性痤瘡45例臨床觀察[J]. 河北中醫, 2008, 30(11): 1170-1171.
24.	陳力, 王晨, 徐萍. 痤瘡靈顆粒治療尋常痤瘡的臨床研究[J]. 南京中醫藥大學學報, 2009, 25(6): 467-469.
25.	楊柳, 錢江, 龐卿強. 清肺愈痤丸治療濕熱蘊結型痤瘡臨床研究[J]. 四川中醫, 2005, 23(2): 71-72.
26.	胡仰輝, 吳潔貞, 吳建華.中西醫結合治療尋常型痤瘡臨床療效觀察[J]. 中華現代醫學與臨床, 2007, 6(3, 4): 6-7.
27.	徐保來, 楊愛琴, 張重平. 三蕊膠囊配合中藥治療重癥痤瘡療效觀察[J]. 中國麻風皮膚病雜志, 2005, 21(7): 576.
28.	伏圣祥. 中西醫結合治療重度痤瘡96例臨床觀察[J]. 中國麻風皮膚病雜志, 2008, 24(6): 486-487.
29.	紀明開, 陳金雄, 劉茁. 中藥配合泰爾絲治療尋常型痤瘡43例臨床分析[J]. 中國自然醫學雜志, 2007, 9(5): 443.
30.	宋平, 史萍. 滅丘合劑治療中度尋常性痤瘡療效觀察[J]. 中醫藥導報, 2009, 6(15): 150.
31.	柯祖祥, 溫木生, 范穎淳. 清肺消痤飲治療尋常痤瘡臨床觀察[J]. 實用中醫藥雜志, 2007, 23(3): 146-147.
32.	牛桂芳. 大黃蟄蟲丸治療重度痤瘡療效觀察[J]. 中國皮膚性病學雜志, 2004, 18(6): 369-370.
33.	陳志偉, 王小賢, 王昌信. 清熱消瘡膠囊治療尋常痤瘡111例療效觀察[J]. 中醫藥臨床雜志, 2004, 16(4): 338-340.
34.	童璐, 王珺, 陳晴燕. 清熱解毒軟膠囊治療尋常痤瘡臨床觀察[J]. 遼寧中醫藥大學學報, 2009, 11(1): 124-125.
35.	朱英華, 史月君. 中藥痤瘡湯聯合三蕊膠囊治療中重度痤瘡臨床觀察[J]. 中國誤診學雜志, 2007, 7(6): 1218-1219.
36.	Hamilton FL, Car J, Lyons C. Laser and other light therapies for the treatment of acne vulgaris: systematic review[J]. Br J Dermatol, 2009, 160(6): 1273-1285.
37.	Haedersdal M, Togsverd-Bo K, Wulf HC. Evidence-based review of lasers, light sources and photodynamic therapy in the treatment of acne vulgaris[J]. Br J Dermatol, 2009, 160(1): 132-136.
38.	Simonart T, Dramaix M, De Maertelaer V. Efficacy of tetracyclines in the treatment of acne vulgaris: a review[J]. Br J Dermatol, 2008, 158(2): 208-216.
39.	李玲, 冉玉平, 李靜. 外用維A酸治療尋常痤瘡的療效和安全性的系統評價[J]. 中華皮膚科雜志, 2005, 38(4): 214-216.

1. 　Jadad AR, Moore RA, Carroll D, et al. Assessing the quality of reports of randomized clinical trials: is blinding necessary?[J]. Control Clin Trials, 1996, 17(1): 1-12.
2. 　余曉琳, 陳軍平, 林展. 從肝郁腎虛論治尋常性痤瘡48例[J]. 遼寧中醫藥大學學報, 2008, 10(6): 93-94.
3. 　王海鷹, 周聰和, 陳國勤. 補腎疏肝清熱活血方治療尋常痤瘡215例[J]. 中醫雜志, 2006, 47(8): 605.
4. 　向麗萍. 從肝腎論治經前期痤瘡的臨床觀察[J]. 中國中醫藥信息雜志, 2006, 13(6): 61.
5. 　朱周, 顧麗群, 任祺. 痤瘡合劑治療肺經風熱型尋常痤瘡66例療效觀察[J]. 福建中醫藥, 2008, 39(1): 7-8.
6. 　孫永建. 養陰解毒湯治療女性痤瘡120例臨床觀察[J]. 河北中醫, 2009, 31(4): 541-542.
7. 　王建湘, 朱明芳, 邊鮮麗. 金土沖劑治療尋常型痤瘡120例臨床觀察[J]. 中醫藥導報, 2006, 12(9): 44-45.
8. 　劉雯, 王瑋蓁, 曾憲玉. 柴芍湯聯合維胺酯膠囊治療女性痤瘡臨床觀察[J]. 中國麻風皮膚病雜志, 2008, 24(11): 889-891.
9. 　高啟發. 清熱解毒片聯合西藥治療尋常性痤瘡臨床觀察[J]. 中國美容醫學, 2009, 18(7): 1011-1012.
10. 　楊柳, 錢江, 龐卿強. 清肺愈痤丸治療濕熱蘊結型痤瘡臨床研究[J]. 四川中醫, 2005, 23(2): 71-72.
11. 　路濤, 高慧. 痤瘡膠囊治療尋常痤瘡臨床療效觀察[J]. 中醫藥臨床雜志, 2006, 18(4): 392-393.
12. 　李文雪, 劉冰. 痤平膠囊和羅紅霉素治療痤瘡療效比較[J]. 遼寧中醫藥大學學報, 2007, 9(5): 102-103.
13. 　陳福如. 祛痤湯治療尋常型痤瘡40例臨床觀察[J]. 中醫藥導報, 2008, 14(5): 69, 107.
14. 　李領娥, 李彥竹, 李玲, 等. 痤瘡凈膠囊治療痤瘡的臨床研究[J]. 河北中醫, 2003, 25(3): 178-179.
15. 　李偉寧. 苦參片聯合痤瘡飲治療尋常痤瘡72例[J]. 河南中醫, 2006, 26(9): 52-53.
16. 　李東海，肖紅麗，林少健. 從肺熱脾虛論治尋常性痤瘡64例[J]. 吉林中醫藥, 2005, 25(9): 34-35.
17. 　吳軍, 李穎, 何德春. 一清膠囊與四環素治療輕、中度痤瘡療效對比[J]. 現代中西醫結合雜志, 2005, 14(7): 854-855.
18. 　何建華, 陸品端. 一清膠囊治療尋常痤瘡療效觀察[J]. 中國誤診學雜志, 2009, 9(25): 6089-6090.
19. 　劉俐, 唐春蕾, 隋麗華. 消毒飲治療重度痤瘡療效觀察[J]. 遼寧中醫雜志, 2008, 35(5): 735-736.
20. 　周敏, 耿琳, 張明. 清肺祛脂方治療尋常痤瘡的臨床療效和質量控制[J]. 上海中醫藥大學學報, 2007, 21(3): 31-33.
21. 　黃麗萍,阮愛星. 美諾平顆粒治療肺熱血瘀尋常型痤瘡的療效觀察[J]. 海峽藥學, 2008, 20(4): 88-89.
22. 　王萬學, 邢紀霞. 清肺祛痤湯治療痤瘡150例[J]. 新中醫, 2007, 39(3): 57-58.
23. 　孫永建, 秦國進. 養陰解毒湯治療女性痤瘡45例臨床觀察[J]. 河北中醫, 2008, 30(11): 1170-1171.
24. 　陳力, 王晨, 徐萍. 痤瘡靈顆粒治療尋常痤瘡的臨床研究[J]. 南京中醫藥大學學報, 2009, 25(6): 467-469.
25. 　楊柳, 錢江, 龐卿強. 清肺愈痤丸治療濕熱蘊結型痤瘡臨床研究[J]. 四川中醫, 2005, 23(2): 71-72.
26. 　胡仰輝, 吳潔貞, 吳建華.中西醫結合治療尋常型痤瘡臨床療效觀察[J]. 中華現代醫學與臨床, 2007, 6(3, 4): 6-7.
27. 　徐保來, 楊愛琴, 張重平. 三蕊膠囊配合中藥治療重癥痤瘡療效觀察[J]. 中國麻風皮膚病雜志, 2005, 21(7): 576.
28. 　伏圣祥. 中西醫結合治療重度痤瘡96例臨床觀察[J]. 中國麻風皮膚病雜志, 2008, 24(6): 486-487.
29. 　紀明開, 陳金雄, 劉茁. 中藥配合泰爾絲治療尋常型痤瘡43例臨床分析[J]. 中國自然醫學雜志, 2007, 9(5): 443.
30. 　宋平, 史萍. 滅丘合劑治療中度尋常性痤瘡療效觀察[J]. 中醫藥導報, 2009, 6(15): 150.
31. 　柯祖祥, 溫木生, 范穎淳. 清肺消痤飲治療尋常痤瘡臨床觀察[J]. 實用中醫藥雜志, 2007, 23(3): 146-147.
32. 　牛桂芳. 大黃蟄蟲丸治療重度痤瘡療效觀察[J]. 中國皮膚性病學雜志, 2004, 18(6): 369-370.
33. 　陳志偉, 王小賢, 王昌信. 清熱消瘡膠囊治療尋常痤瘡111例療效觀察[J]. 中醫藥臨床雜志, 2004, 16(4): 338-340.
34. 　童璐, 王珺, 陳晴燕. 清熱解毒軟膠囊治療尋常痤瘡臨床觀察[J]. 遼寧中醫藥大學學報, 2009, 11(1): 124-125.
35. 　朱英華, 史月君. 中藥痤瘡湯聯合三蕊膠囊治療中重度痤瘡臨床觀察[J]. 中國誤診學雜志, 2007, 7(6): 1218-1219.
36. 　Hamilton FL, Car J, Lyons C. Laser and other light therapies for the treatment of acne vulgaris: systematic review[J]. Br J Dermatol, 2009, 160(6): 1273-1285.
37. 　Haedersdal M, Togsverd-Bo K, Wulf HC. Evidence-based review of lasers, light sources and photodynamic therapy in the treatment of acne vulgaris[J]. Br J Dermatol, 2009, 160(1): 132-136.
38. 　Simonart T, Dramaix M, De Maertelaer V. Efficacy of tetracyclines in the treatment of acne vulgaris: a review[J]. Br J Dermatol, 2008, 158(2): 208-216.
39. 　李玲, 冉玉平, 李靜. 外用維A酸治療尋常痤瘡的療效和安全性的系統評價[J]. 中華皮膚科雜志, 2005, 38(4): 214-216.

Previous Article
肝性腦病伴癲癇樣發作一例
Next Article
MRI Manifestation of Hands of Children with Early Stage Kaschin-Bech Disease

West China Medical Journal

A Systematic Review of Traditional Chinese Medicine on Acne

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

Previous Article

Next Article

Format

Content