引用本文: 鄧俠興, 翁原馳. 機器人在胰十二指腸切除術中的應用. 中國普外基礎與臨床雜志, 2019, 26(4): 392-394. doi: 10.7507/1007-9424.201812111 復制
機器人手術近年來快速發展,與腹腔鏡系統相比,機器人手術系統具有震顫過濾系統、3D 高清放大鏡頭、7 個自由度的操作手臂等[1-4],使得機器人手術系統在解剖困難、操作精細、吻合復雜的手術中體現出了越來越顯著的優勢。胰十二指腸切除術(pancreatoduodenectomy,PD)由于涉及到腫塊游離、血管骨骼化、鉤突離斷、胰腸吻合等復雜而又精細的操作,是目前普外科最復雜、難度最大的手術之一。1994 年 Gagner 等[5]率先進行腹腔鏡胰十二指腸切除術(laparoscopic Pancreaticoduodenectomy,LPD),此后國內外逐步開始嘗試利用微創手段進行 PD。2003 年 Giulianotti 等[6]首次報道了利用達芬奇機器人手術系統完成胰十二指腸切除術(robot-assisted laparoscopic pancreaticoduodenectomy,RPD)。近年來包括 LPD 和 RPD 在內的微創 PD 在國內外越來越多地開展,其安全性、可行性及腫瘤根治性得到初步證實[7-9]。筆者所在單位自 2010 年起共開展了近 500 例 RPD,在國內乃至國際上處于領先地位,在此分享機器人在 PD 中的應用經驗。
1 RPD 的適應證與禁忌證
1.1 RPD 的適應證
RPD 的適應證與開放胰十二指腸切除術(OPD)基本一致,主要應用于:① 胰頭部良性腫瘤或交界性腫瘤;② 胰頭及鉤突部惡性腫瘤無明顯動脈侵犯、伴或不伴有門靜脈(PV)及腸系膜上靜脈(SMV)侵犯;③ 膽總管下端惡性腫瘤;④ 十二指腸腫瘤;⑤ Vater 壺腹部惡性腫瘤[10]。早期開展 RPD 時,宜選取無血管侵犯、無周圍臟器侵犯,且伴有膽管、胰管擴張的病例,常選取壺腹部癌、十二指腸乳頭癌、膽總管下端腫瘤等,因此類腫瘤術中粘連較輕,解剖結構較清晰,行吻合重建亦相對容易。逐步積累經驗后,可開展胰頭部良惡性腫瘤的 RPD 手術;對于具有豐富 RPD 經驗的團隊,可逐步開展復雜的惡性腫瘤腫瘤根治手術。NCCN 指南指出,胰腺腫瘤對腹腔干(CA)、腸系膜上動脈(SMA)、肝總動脈(CHA)接觸小于 180° 均在可切除范圍內[11]。應循序漸進地擴大 RPD 的適應證,完成交界可切除胰腺癌、聯合 PV-SMV 重建的 RPD 手術等復雜手術,直至與 OPD 的適應證相同。
1.2 RPD 的禁忌證
具有遠處轉移的壺腹周圍惡性腫瘤,侵犯 CA、CHA、肝固有動脈(PHA)、SMA 的不可切除的胰頭腫瘤,無法行靜脈重建的胰頭腫瘤等,不僅是 OPD 的禁忌證,也同樣是 RPD 的禁忌證。此外,RPD 的禁忌證還包括:① 患者一般情況較差,無法耐受氣腹;② 既往腹部手術史,腹腔內嚴重粘連,無法在機器人下建立氣腹空間并分離粘連;③ 反復胰腺炎發作導致術區粘連等情況。對于黃疸超過 250 μmol/L 的重度梗阻性黃疸患者、CA/SMA/CHA/PHA 包饒超過 180° 的交界可切除胰腺腫瘤患者等,為 RPD 的相對禁忌證,但隨著 RPD 經驗的積累,可根據技術水平與實踐經驗開展此類患者的 RPD 手術。
2 RPD 的手術流程
推薦各中心根據 RPD 的實際操作經驗,制定優化的 RPD 手術流程,提高手術效率與手術質量。瑞金醫院在開展 RPD 時常采用以下流程。① 胰十二指腸標本的切除:探查腹腔,排除腫瘤轉移及其他病變,分離腹腔內可能存在的粘連;超聲刀自胃體中段下緣沿胃網膜血管弓外自左向右打開胃結腸韌帶;離斷肝結腸韌帶,將結腸肝曲向下游離 8 cm 以上,胰頭前方會師離斷網膜;行 Kocher 切口,游離十二指腸框,顯露下腔靜脈,連同胰頭后方組織游離直至顯露腹主動脈、左腎靜脈、CA 根部及 SMA 根部,打開橫結腸系膜根部,于腸系膜根部后方拖出空腸,切割關閉器離斷空腸;沿空腸離斷空腸系膜,至胰腺下緣顯露 SMV,離斷 SMV 與胰頭分支血管,貫通胰后隧道后以超聲刀離斷胰頸部;顯露 CHA,骨骼化肝十二指腸韌帶,離斷胃右動脈、胃十二指腸動脈(GDA),離斷膽管,切除膽囊;離斷胰腺鉤突時,在吸引器的推擋暴露下,逐層分離 SMA 周圍的脂肪神經組織,顯露 SMA 輪廓,逐漸轉到 SMA 后方,再向上離斷淋巴神經組織,向下離斷空腸系膜血管,完成 SMA 周圍淋巴脂肪組織的徹底廓清[1, 12],標本裝袋。② 消化道重建:胰腺吻合方式繁多,胰胃、胰腸吻合的選擇也被很多學者研究探討[13-14]。筆者所在醫院采用胰腸吻合方式,將小腸自腸系膜根部牽拉至肝門區域,采用外圈胰腺-空腸漿肌層緊貼吻合+內圈胰管空腸黏膜吻合的方式行胰腺-空腸吻合。胰腺-消化道吻合也可根據各中心自身經驗,采取其他吻合方式[15-17]。膽腸吻合采用可吸收線行膽管-空腸端側吻合;膽腸吻合口遠端 40~50 cm 標記,并于橫結腸下方系膜孔處找到標記點,于結腸前拉至左上腹行胃腸吻合。
3 RPD 的評價
近 20 年來微創手術技術快速發展,LPD 與 RPD 更為普外科領域最復雜手術之一的 PD 貼上了微創的標簽[18]。自 2003 年 Giulianotti 教授首次報道了 RPD 以來[6],RPD 手術在美國和歐洲均有廣泛地開展,然而在我國,比起 LPD 的快速發展與推廣,RPD 受制于達芬奇機器人系統的稀缺性、裝機容量的控制以及機器人手術昂貴的價格,國內開展的 RPD 病例主要集中在幾家醫院,開展的單位數、每年完成的 RPD 病例數不及 LPD。除了衛生經濟學原因,從技術角度來說,機器人手術系統雖然呈現了放大的 3D 圖像,但是帶來了操作視野小的代價;對比 LPD 手術,機器人手術在術中無法調整體位,處理出血等緊急情況時器械轉換時間較長,輔助孔一般僅有 1 個,助手傳遞、遮擋等操作無法同時完成;機器人手術系統缺乏力反饋,只能通過 “視覺力反饋 ”體會操作力度[19]。
即使如此,RPD 仍然有 OPD 和 LPD 不可比擬的優勢。機器人的 3D 放大視野,使得手術操作更為精細,結合震顫過濾功能,RPD 在手術操作中更為穩定、精細,尤其利于 RPD 時各個細小分支血管的顯露及保護。由于機器人系統 EndoWrist 器械可以模仿人手腕 7 個自由度的動作,對于 PD 可能涉及的胰腸吻合、PV/SMV 重建甚至動脈吻合等,縫合更為容易且更為可靠。遇到復雜困難的 PD(如交界可切除胰腺惡性腫瘤、侵犯 PV/SMV 的胰腺腫瘤、巨大胰頭腫瘤、慢性炎癥粘連胰頭部腫瘤等),機器人手術系統提供的清晰的視野,及其精細、穩定的特點,能減少因損傷粗大動靜脈導致的術中出血,術中出血量少于開腹組[18-20]。另一方面,因機器人手術具有的縫合優勢,使術者不會顧忌和畏懼靜脈側壁切除修補、聯合靜脈切除重建、動脈外鞘剝除、擴大淋巴結清掃等操作,對惡性腫瘤達到更好的根治效果。RPD 的術后住院時間在不同的研究中存在很大偏倚,但國內外的各項對比研究[1, 20-21]表明,RPD 組患者術后的胃腸道功能恢復時間、下床活動時間、胰瘺發生率等多數顯著低于 OPD 組。與 OPD 和 LPD 相比,開展 RPD 手術時,術者不需要上臺完成操作。機器人操作臺合理的人體工學設計、坐位手術的模式及相較 LPD 較短的手術時間,大大降低術者完成 1 臺 PD 的疲勞度。在 RPD 的學習曲線方面,由于機器人手術系統能模仿人手腕動作,且具有更為穩定的機械臂和更清晰的視野,能大大降低術者對于 RPD 手術的學習曲線。Boone 等[22]的一項研究發現,在完成 80 例 RPD 后,中轉開腹率、手術時間、術中出血量等均會明顯下降。筆者體會,術者在熟練掌握 OPD 的基礎上,經過規范完整的機器人手術培訓及系統適應,在完成 20 例 RPD 手術后便可建立自身的一套 RPD 手術流程,顯著縮短手術時間、減少術中出血量并控制術后并發癥發生率。
4 RPD 的展望
我國雖然擁有較大的需要行 PD 治療的患者基數,但 RPD 技術在我國起步晚,推廣范圍小,僅在幾家高流量肝膽胰外科中心開展。但近年來,隨著機器人裝機量的擴增,RPD 手術的安全性和有效性得到認可,開展 RPD 的中心逐步增多,RPD 完成的手術難度、手術質量逐步提升,國內外期刊有影響力的論文發表數量增加,RPD 在國內有良好的發展勢頭。相信在微創外科的潮流下,RPD 作為微創肝膽胰外科領域的一項尖端技術,會被越來越多的外科團隊掌握。
機器人手術近年來快速發展,與腹腔鏡系統相比,機器人手術系統具有震顫過濾系統、3D 高清放大鏡頭、7 個自由度的操作手臂等[1-4],使得機器人手術系統在解剖困難、操作精細、吻合復雜的手術中體現出了越來越顯著的優勢。胰十二指腸切除術(pancreatoduodenectomy,PD)由于涉及到腫塊游離、血管骨骼化、鉤突離斷、胰腸吻合等復雜而又精細的操作,是目前普外科最復雜、難度最大的手術之一。1994 年 Gagner 等[5]率先進行腹腔鏡胰十二指腸切除術(laparoscopic Pancreaticoduodenectomy,LPD),此后國內外逐步開始嘗試利用微創手段進行 PD。2003 年 Giulianotti 等[6]首次報道了利用達芬奇機器人手術系統完成胰十二指腸切除術(robot-assisted laparoscopic pancreaticoduodenectomy,RPD)。近年來包括 LPD 和 RPD 在內的微創 PD 在國內外越來越多地開展,其安全性、可行性及腫瘤根治性得到初步證實[7-9]。筆者所在單位自 2010 年起共開展了近 500 例 RPD,在國內乃至國際上處于領先地位,在此分享機器人在 PD 中的應用經驗。
1 RPD 的適應證與禁忌證
1.1 RPD 的適應證
RPD 的適應證與開放胰十二指腸切除術(OPD)基本一致,主要應用于:① 胰頭部良性腫瘤或交界性腫瘤;② 胰頭及鉤突部惡性腫瘤無明顯動脈侵犯、伴或不伴有門靜脈(PV)及腸系膜上靜脈(SMV)侵犯;③ 膽總管下端惡性腫瘤;④ 十二指腸腫瘤;⑤ Vater 壺腹部惡性腫瘤[10]。早期開展 RPD 時,宜選取無血管侵犯、無周圍臟器侵犯,且伴有膽管、胰管擴張的病例,常選取壺腹部癌、十二指腸乳頭癌、膽總管下端腫瘤等,因此類腫瘤術中粘連較輕,解剖結構較清晰,行吻合重建亦相對容易。逐步積累經驗后,可開展胰頭部良惡性腫瘤的 RPD 手術;對于具有豐富 RPD 經驗的團隊,可逐步開展復雜的惡性腫瘤腫瘤根治手術。NCCN 指南指出,胰腺腫瘤對腹腔干(CA)、腸系膜上動脈(SMA)、肝總動脈(CHA)接觸小于 180° 均在可切除范圍內[11]。應循序漸進地擴大 RPD 的適應證,完成交界可切除胰腺癌、聯合 PV-SMV 重建的 RPD 手術等復雜手術,直至與 OPD 的適應證相同。
1.2 RPD 的禁忌證
具有遠處轉移的壺腹周圍惡性腫瘤,侵犯 CA、CHA、肝固有動脈(PHA)、SMA 的不可切除的胰頭腫瘤,無法行靜脈重建的胰頭腫瘤等,不僅是 OPD 的禁忌證,也同樣是 RPD 的禁忌證。此外,RPD 的禁忌證還包括:① 患者一般情況較差,無法耐受氣腹;② 既往腹部手術史,腹腔內嚴重粘連,無法在機器人下建立氣腹空間并分離粘連;③ 反復胰腺炎發作導致術區粘連等情況。對于黃疸超過 250 μmol/L 的重度梗阻性黃疸患者、CA/SMA/CHA/PHA 包饒超過 180° 的交界可切除胰腺腫瘤患者等,為 RPD 的相對禁忌證,但隨著 RPD 經驗的積累,可根據技術水平與實踐經驗開展此類患者的 RPD 手術。
2 RPD 的手術流程
推薦各中心根據 RPD 的實際操作經驗,制定優化的 RPD 手術流程,提高手術效率與手術質量。瑞金醫院在開展 RPD 時常采用以下流程。① 胰十二指腸標本的切除:探查腹腔,排除腫瘤轉移及其他病變,分離腹腔內可能存在的粘連;超聲刀自胃體中段下緣沿胃網膜血管弓外自左向右打開胃結腸韌帶;離斷肝結腸韌帶,將結腸肝曲向下游離 8 cm 以上,胰頭前方會師離斷網膜;行 Kocher 切口,游離十二指腸框,顯露下腔靜脈,連同胰頭后方組織游離直至顯露腹主動脈、左腎靜脈、CA 根部及 SMA 根部,打開橫結腸系膜根部,于腸系膜根部后方拖出空腸,切割關閉器離斷空腸;沿空腸離斷空腸系膜,至胰腺下緣顯露 SMV,離斷 SMV 與胰頭分支血管,貫通胰后隧道后以超聲刀離斷胰頸部;顯露 CHA,骨骼化肝十二指腸韌帶,離斷胃右動脈、胃十二指腸動脈(GDA),離斷膽管,切除膽囊;離斷胰腺鉤突時,在吸引器的推擋暴露下,逐層分離 SMA 周圍的脂肪神經組織,顯露 SMA 輪廓,逐漸轉到 SMA 后方,再向上離斷淋巴神經組織,向下離斷空腸系膜血管,完成 SMA 周圍淋巴脂肪組織的徹底廓清[1, 12],標本裝袋。② 消化道重建:胰腺吻合方式繁多,胰胃、胰腸吻合的選擇也被很多學者研究探討[13-14]。筆者所在醫院采用胰腸吻合方式,將小腸自腸系膜根部牽拉至肝門區域,采用外圈胰腺-空腸漿肌層緊貼吻合+內圈胰管空腸黏膜吻合的方式行胰腺-空腸吻合。胰腺-消化道吻合也可根據各中心自身經驗,采取其他吻合方式[15-17]。膽腸吻合采用可吸收線行膽管-空腸端側吻合;膽腸吻合口遠端 40~50 cm 標記,并于橫結腸下方系膜孔處找到標記點,于結腸前拉至左上腹行胃腸吻合。
3 RPD 的評價
近 20 年來微創手術技術快速發展,LPD 與 RPD 更為普外科領域最復雜手術之一的 PD 貼上了微創的標簽[18]。自 2003 年 Giulianotti 教授首次報道了 RPD 以來[6],RPD 手術在美國和歐洲均有廣泛地開展,然而在我國,比起 LPD 的快速發展與推廣,RPD 受制于達芬奇機器人系統的稀缺性、裝機容量的控制以及機器人手術昂貴的價格,國內開展的 RPD 病例主要集中在幾家醫院,開展的單位數、每年完成的 RPD 病例數不及 LPD。除了衛生經濟學原因,從技術角度來說,機器人手術系統雖然呈現了放大的 3D 圖像,但是帶來了操作視野小的代價;對比 LPD 手術,機器人手術在術中無法調整體位,處理出血等緊急情況時器械轉換時間較長,輔助孔一般僅有 1 個,助手傳遞、遮擋等操作無法同時完成;機器人手術系統缺乏力反饋,只能通過 “視覺力反饋 ”體會操作力度[19]。
即使如此,RPD 仍然有 OPD 和 LPD 不可比擬的優勢。機器人的 3D 放大視野,使得手術操作更為精細,結合震顫過濾功能,RPD 在手術操作中更為穩定、精細,尤其利于 RPD 時各個細小分支血管的顯露及保護。由于機器人系統 EndoWrist 器械可以模仿人手腕 7 個自由度的動作,對于 PD 可能涉及的胰腸吻合、PV/SMV 重建甚至動脈吻合等,縫合更為容易且更為可靠。遇到復雜困難的 PD(如交界可切除胰腺惡性腫瘤、侵犯 PV/SMV 的胰腺腫瘤、巨大胰頭腫瘤、慢性炎癥粘連胰頭部腫瘤等),機器人手術系統提供的清晰的視野,及其精細、穩定的特點,能減少因損傷粗大動靜脈導致的術中出血,術中出血量少于開腹組[18-20]。另一方面,因機器人手術具有的縫合優勢,使術者不會顧忌和畏懼靜脈側壁切除修補、聯合靜脈切除重建、動脈外鞘剝除、擴大淋巴結清掃等操作,對惡性腫瘤達到更好的根治效果。RPD 的術后住院時間在不同的研究中存在很大偏倚,但國內外的各項對比研究[1, 20-21]表明,RPD 組患者術后的胃腸道功能恢復時間、下床活動時間、胰瘺發生率等多數顯著低于 OPD 組。與 OPD 和 LPD 相比,開展 RPD 手術時,術者不需要上臺完成操作。機器人操作臺合理的人體工學設計、坐位手術的模式及相較 LPD 較短的手術時間,大大降低術者完成 1 臺 PD 的疲勞度。在 RPD 的學習曲線方面,由于機器人手術系統能模仿人手腕動作,且具有更為穩定的機械臂和更清晰的視野,能大大降低術者對于 RPD 手術的學習曲線。Boone 等[22]的一項研究發現,在完成 80 例 RPD 后,中轉開腹率、手術時間、術中出血量等均會明顯下降。筆者體會,術者在熟練掌握 OPD 的基礎上,經過規范完整的機器人手術培訓及系統適應,在完成 20 例 RPD 手術后便可建立自身的一套 RPD 手術流程,顯著縮短手術時間、減少術中出血量并控制術后并發癥發生率。
4 RPD 的展望
我國雖然擁有較大的需要行 PD 治療的患者基數,但 RPD 技術在我國起步晚,推廣范圍小,僅在幾家高流量肝膽胰外科中心開展。但近年來,隨著機器人裝機量的擴增,RPD 手術的安全性和有效性得到認可,開展 RPD 的中心逐步增多,RPD 完成的手術難度、手術質量逐步提升,國內外期刊有影響力的論文發表數量增加,RPD 在國內有良好的發展勢頭。相信在微創外科的潮流下,RPD 作為微創肝膽胰外科領域的一項尖端技術,會被越來越多的外科團隊掌握。