China expert consensus on home nutrition administration for elderly patients with dysphagia (version 2018)_Chinese Journal of Evidence-Based Medicine

Authors：

Chinese Gerontological Society of Nutrition and Food Safety Association , Chinese Evidence-Based Medicine Center , Editorial Board of Chinese Journal of Evidence-Based Medicine ,  Editorial Board of Journal of Evidence-Based Medicine

Corresponding?author：

Editorial Board of Journal of Evidence-Based Medicine, Email: 983156803@qq.com

Keywords：

Dysphagia; Nutrition administration; Food texture; Diet modification; Expert consensus

DOI：

10.7507/1672-2531.201805032

Video：

Export PDF Favorites Scan Get Citation

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

Citation： Chinese Gerontological Society of Nutrition and Food Safety Association, Chinese Evidence-Based Medicine Center, Editorial Board of Chinese Journal of Evidence-Based Medicine, Editorial Board of Journal of Evidence-Based Medicine. China expert consensus on home nutrition administration for elderly patients with dysphagia (version 2018). Chinese Journal of Evidence-Based Medicine, 2018, 18(6): 547-559. doi: 10.7507/1672-2531.201805032 Copy

1.	Ja L. Evaluation and treatment of swallowing disorders. Austin, TX: College-Hill Press, 1983: 1245-1255.
2.	Clavé P, Rofes L, Carrión S, et al. Pathophysiology, relevance and natural history of oropharyngeal dysphagia among older people. Nestle Nutr Inst Workshop Ser, 2012, 72: 57-66.
3.	Chen PH, Golub JS, Hapner ER, et al. Prevalence of perceived dysphagia and quality-of-life impairment in a geriatric population. Dysphagia, 2009, 24(1): 1-6.
4.	Baijens LW, Clavé P, Cras P, et al. European society for swallowing disorders–european union geriatric medicine society white paper: oropharyngeal dysphagia as a geriatric syndrome. Clin Interv Aging, 2016, 11: 1403-1428.
5.	Lin LC, Wu SC, Chen HS, et al. Prevalence of impaired swallowing in institutionalized older people in Taiwan. J Am Geriatr Soc, 2002, 50(6): 1118-1123.
6.	Clave P, Rofes L, Carrion S, et al. Pathophysiology, relevance and natural history of oropharyngeal dysphagia among older people. Nestle Nutr Inst Workshop Ser, 2012, 72: 57-66.
7.	李平, 張藝軍, 何燕嫻, 等. 老年吞咽障礙病人的營養干預研究進展. 實用老年醫學, 2017, (2): 184-187.
8.	竇祖林. 吞咽障礙評估與治療 ? 第 2 版. 北京: 人民衛生出版社, 2017.
9.	Robbins J. Normal swallowing and aging. Semin Neurol, 1996, 16(4): 309.
10.	Robbins JA. Old swallowing and dysphagia: thoughts on intervention and prevention. Nutr Clin Pract, 1999, 14(Suppl 5S): 21-26.
11.	Kikawada DM, Iwamoto T, Takasaki M. Aspiration and infection in the elderly. Drug Aging, 2005, 22(2): 115-130.
12.	Mann G, Hankey GJ, Cameron D. Swallowing disorders following acute stroke: prevalence and diagnostic accuracy. Cerebrovasc Dis, 2000, 10(5): 380-386.
13.	Mitchell SL, Teno JM, Kiely DK, et al. The clinical course of advanced dementia. New Engl J Med, 2009, 361(4): 1529-1538.
14.	Carri? NS, Cabr? M, Monteis R, et al. Oropharyngeal dysphagia is a prevalent risk factor for malnutrition in a cohort of older patients admitted with an acute disease to a general hospital. Clin Nutr, 2015, 34(3): 436-442.
15.	Altenhoevel A, Norman K, Smoliner C, et al. The impact of self-perceived masticatory function on nutrition and gastrointestinal complaints in the elderly. J Nutr Health Agin, 2012, 16(2): 175-178.
16.	Martins AS, Rezende NA, Torres HO. Occurrence of complications and survival rates in elderly with neurological disorders undergoing enteral nutrition therapy. RAMB, 2012, 58(6): 691-697.
17.	Verdonschot RJ, Baijens LW, Serroyen JL, et al. Symptoms of anxiety and depression assessed with the hospital anxiety and depression scale in patients with oropharyngeal dysphagia. J Psychosom Res, 2013, 75(5): 451.
18.	García-Peris P, Velasco C, Frías Soriano L. Role of the nutritional support team in the management of dysphagia. Nutr Hosp, 2014, 29 (Suppl 2): 13-21.
19.	劉祚燕, 龍納, 王鳳英, 等. 吞咽困難康復的跨學科合作現狀及展望. 護理研究, 2016, 30(30): 3719-3722.
20.	Mamun K, Lim J. Role of nasogastric tube in preventing aspiration pneumonia in patients with dysphagia. Singapore Med J, 2005, 46(11): 627-631.
21.	Sonoi M, Kayashita J, Yamagata Y, et al. Suitable food textures for videofluoroscopic studies of swallowing in esophageal cancer cases to prevent aspiration pneumonia. Asian Pac J Cancer Prev, 2016, 17(7): 3259-3263.
22.	王榮娟. 老年病人管飼的并發癥. 國際護理學雜志, 1994, 13(2): 90.
23.	曹建芬, 胡波. 老年腦梗死吞咽障礙患者鼻飼飲食并發癥的預防及護理. 護理學雜志, 2009, 24(5): 44-45.
24.	趙艷, 劉慶梅. 腦卒中吞咽障礙患者長期管飼并發癥的臨床分析及護理. 中國實用護理雜志, 2007, 23(13): 18-19.
25.	Silver HJ, Wellman NS, Arnold DJ, et al. Older adults receiving home enteral nutrition: enteral regimen, provider involvement, and health care outcomes. JPEN J Parenter Enteral Nutr, 2004, 28(2): 92-98.
26.	中華人民共和國國家統計局. 中國統計年鑒2017. 北京: 中國統計出版社, 2017. Available at: http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/2017/indexch.htm.
27.	Cook IJ, Kahrilas PJ. AGA technical review on management of oropharyngeal dysphagia. Gastroenterology, 1999, 116(2): 455-478.
28.	Network SIG. Management of patients with stroke: identification and management of dysphagia: a national clinical guideline. 2005. Available at: http://f.i-md.com/medinfo/material/fac/4eb0c3f987f2ad85e070dfac/4eb0c42087f2ad85e070dfaf.pdf.
29.	Garcia JM, Th CE. Managing dysphagia through diet modifications. Am J Nurs, 2010, 110(11): 34-35.
30.	Australia DAO. Texture-modified foods and thickened fluids as used for individuals with dysphagia: Australian standardised labels and definitions. Nutr Diet, 2007, 64(Suppl 2): 53-76.
31.	丁里, 王擁軍, 王少石, 等. 卒中患者吞咽障礙和營養管理的中國專家共識(2013 版). 中國卒中雜志, 2013, 8(12): 973-983.
32.	中國吞咽障礙康復評估與治療專家共識組. 中國吞咽障礙評估與治療專家共識 (2017 年版). 中華物理醫學與康復雜志, 2017, 39(12): 881-892.
33.	中國卒中吞咽障礙與營養管理專家組. 中國卒中吞咽障礙與營養管理手冊. 中國卒中雜志, 2017, 12(9): 951-967.
34.	陳艷秋. 老年吞咽功能障礙患者分級膳食管理的探討. 膳食纖維與健康——達能營養中心第十七屆學術年會會議論文集, 2014: 6.
35.	程懿, 柳園, 曾小慶, 等. 日本吞咽障礙老人家庭營養管理的新進展介紹. 中華老年多器官疾病雜志, 2017, 16(12): 906-909.
36.	Sura L, Madhavan A, Carnaby G, et al. Dysphagia in the elderly: management and nutritional considerations. Clin Interv Aging, 2012, 7: 287-298.
37.	中國社會科學院語言研究所詞典室. 現代漢語詞典 ? 第 6 版. 北京: 商務印書館, 2012: 1505.
38.	周世中. 烹飪工藝. 成都: 西南交通大學出版社, 2011: 47-51.
39.	丁曉雯, 李誠, 李巨秀. 食品分析. 北京: 中國林業出版社, 2016: 1-6.
40.	Fujisaki T. Universal design foods. Nippon Shokuhin Kogyo Gakkaishi, 2008, 55(2): 78-79.
41.	胡雯. 醫療膳食學. 北京: 人民衛生出版社, 2017: 114.
42.	中國老年醫學學會營養與食品衛生分會, 中國循證醫學中心, 等. 老年患者家庭營養管理中國專家共識(2017 版). 中國循證醫學雜志, 2017, 17(11): 1251-1259.
43.	Lydia MRN, Tanis CMA, Marilyn SBPT. Effects of a multidisciplinary management program on neurologically impaired patients with dysphagia. Dysphagia, 1990, 5(3): 147-151.
44.	Puisieux F, D'Andrea C, Baconnier P, et al. Swallowing disorders, pneumonia and respiratory tract infectious disease in the elderly. Rev Mal Respir, 2011, 28(8): 76-93.
45.	馮麗萍. 多學科管理小組在腦卒中后吞咽障礙的療效觀察. 中國誤診學雜志, 2010, 10(15): 3562-3562.
46.	Gandolfi M, Smania N, Bisoffi G, et al. Improving post-stroke dysphagia outcomes through a standardized and multidisciplinary protocol: an exploratory cohort study. Dysphagia, 2014, 29(6): 704-712.
47.	Ney DM, Weiss JM, Kind AJ, et al. Senescent swallowing: impact, strategies, and interventions. Nutr Clin Pract, 2009, 24(3): 395-413.
48.	Saitoh E, Matsuo K, Inamoto Y, et al. Twenty years of trans-disciplinary approach development for dysphagia rehabilitation in Japan. Dysphagia, 2015, 30(1): 102-103.
49.	寺谷禎真, 樸月善. 腦卒中急性期的全身管理. 日本醫學介紹, 1996, 17(10): 443-444.
50.	Gotoh T. The community building eaten until the last moment. J JSPEN, 2015, 30(5): 1107-1112.
51.	韓維嘉, 孫建琴, 易青, 等. 上海地區養護機構老年人吞咽障礙及營養風險調查研究. 老年醫學與保健, 2012, 18(3):170-172.
52.	劉琦, 劉樹群, 梁曉. 癡呆伴有吞咽障礙患者的營養狀況調查研究. 泰山醫學院學報, 2015, 36(10): 1109-1113.
53.	Ryuutarou T, Fuki H. Eating disorders. Tokyo: Medical video education center, 2011: 117.
54.	Aoi I. Observation of the feeding and swallow mechanism on patients with eating disorders and exploration of the care method. 51th Red Cross Nursing Association, 2013, 51: 46-49.
55.	Makoto I. The support of eating disorders: the introduction of food support station (project bio). Seibutsu-Kogaku Kaishi, 2014, 92(5): 242-243.
56.	周詠梅, 李銳. 腦卒中患者吞咽障礙研究進展. 現代臨床醫學, 2012, 38(4): 304-307.
57.	Silbergleit AK, Schultz L, Jacobson BH, et al. The dysphagia handicap index: development and validation. Dysphagia, 2012, 27(1): 46-52.
58.	Farahat M, Malki KH, Mesallam TA, et al. Development of the arabic version of dysphagia handicap index (DHI). Dysphagia, 2014, 29(4): 459-467.
59.	Sinniti T, Taku Y. Development of the Japanese version of the dysphagia handicap index: translation and linguistic validation. J Japan Bron-Esoph Soc, 2013, 64(6), 430-436.
60.	Brockmannbauser M, Jud S, Vith U, et al. The reliability of the first german version of the Dysphagia Handicap Index (DHI). 2016, 17(9), 22-25.
61.	Kim GH, Chol SH, Lee KJ, et al. Dysphagia handicap index and swallowing characteristics based on laryngeal functions in Korean elderly. J Korean Spee Soc, 2014, 6(3): 3-12.
62.	Meike BB, Stéphanie J, J?rg EB. Culturally adapted translation of the dysphagia handicap index (DHI) in the german language and pilottestung. Düsseldorf: German Medical Science GMS Publishing House, 2014.
63.	Evelin KS, Dorit S, J?rg EB, et al. Correlation between the functional oral intake scale (FOIS), penetration aspiration scale (PAS) und dem dysphagia handicap index (DHI) in patients with neurogener dysphagia. Düsseldorf: German Medical Science GMS Publishing House, 2017.
64.	Douglas HBDS. Validation of questionnaires "speech handicap index" and "dysphagia handicap index" for the Portuguese. Brasil, The Antonio Prudente foundation, 2014.
65.	Oda C, Yamamoto T, Fukumoto Y, et al. Validation of the Japanese translation of the dysphagia handicap index. Patient Prefer Adher, 2017, 11: 193-198.
66.	Barzegarbafrooei E, Bakhtiary J, Khatoonabadi AR, et al. Validation of the persian version of the dysphagia handicap index in patients with neurological disorders. Iran J Neurol, 2016, 15(3): 128-132.
67.	Asadollahpour F, Baghban K, Asadi M. Validity and reliability of the Persian version of the dysphagia handicap index (DHI). Iran J Otorhinolaryngol, 2015, 27(80):185.
68.	陳永惠, 費瑞芝, 高業蘭, 等. 吞咽功能評估在老年住院患者中的應用. 中華全科醫學, 2015, 13(11): 1880-1882.
69.	曾西. 實用吞咽障礙治療技術. 北京: 人民衛生出版社, 2014: 1-258.
70.	段永暖, 魏忠梅, 張麗貞, 等. 增加吞咽功能篩查次數對患者吸入性肺部感染的影響分析. 中華醫院感染學雜志, 2015, 25(24): 5606-5608.
71.	Kazuyo K, Eiiti S. The history and prospect of the eating disorders treatment. IRYO, 2007,61(2): 83-85.
72.	Bankhead R, Boullata J, Brantley S, et al. Eenteral nutrition practice recommendations. JSPEN, 2009, 33(2): 122.
73.	張婧, 王擁軍, 崔韜. 腦卒中后吞咽困難9個評價量表的信度及效度研究. 中國組織工程研究, 2004, 8(7): 1201-1203.
74.	Yuan Y, Zhao Y, Xie T, et al. Percutaneous endoscopic gastrostomy versus percutaneous radiological gastrostomy for swallowing disturbances. Cochrane Database Syst Rev, 2016, (2): CD009198.
75.	Nishiyama Y, Hosomi M, Matsui Y, et al. Home NST supports to be able to eat until the end. Jomyaku Keichoyo, 2015, 30(5): 1119-1124.
76.	Baba M, Saitoh E. Evaluation of swallowing impairment. Nichidoku-iho, 2001, 46(1): 17-24.
77.	Mccullough G, Pelletier C, Steele C. National dysphagia diet: what to swallow. Asha Leader, 2003, (4): 16-27.
78.	Davis E, Hartney C, Lagorio L, et al. The national dysphagia diet perceptions and practice patterns among registered dietitian-nutritionists and speech-language pathologists. J Am Acad Dermatol, 2016, 116(9): 96.
79.	Mccallum SL. The national dysphagia diet: implementation at a regional rehabilitation center and hospital system. J Am Diet Assoc, 2003, 103(3): 381.
80.	Junn K, Junnko F, Risa U. Japanese Dysphagia Diet 2013 by the JSDR dysphagia diet committee. J Jan Diet Assoc, 2013. Avlaraible at: https://www.jsdr.or.jp/wp-content/uploads/file/doc/classification2013-manual.pdf.
81.	Robbins J, Gensler G, Hind J, et al. Comparison of 2 interventions for liquid aspiration on pneumonia incidence: a randomized trial. Ann Intern Med, 2008, 148(7): 509-518.
82.	Su M, Zheng G, Chen Y, et al. Clinical applications of IDDSI framework for texture recommendation for dysphagia patients. J Texture Stud, 2018, 49(1): 2-10.
83.	Cichero JA, Lam P, Steele CM, et al. Development of international terminology and definitions for texture-modified foods and thickened fluids used in dysphagia management: the IDDSI framework. Dysphagia, 2017, 32(2): 293-314.
84.	中國營養學會老年營養分會. 中國老年人平衡膳食寶塔(2010). 健康指南: 中老年, 2011(5): 32-34.
85.	帆蕭. 中國烹飪辭典. 中國商業出版社, 1992: 1-666.
86.	Park RH, Allison MC, Lang J, et al. Randomised comparison of percutaneous endoscopic gastrostomy and nasogastric tube feeding in patients with persisting neurological dysphagia. BMJ, 1992, 304(6839): 1406.
87.	Dennis M, Lewis S, Cranswick G, et al. FOOD: a multicentre randomised trial evaluating feeding policies in patients admitted to hospital with a recent stroke. Health Technol Assess, 2006, 2(10): 1-120.
88.	Lawiński M, Gradowski L, Bzikowska A, et al. Gastrojejunostomy inserted through PEG (PEG-j) in prevention of aspiration pneumonia. Clinical nutrition complication in dysphagic patients. Pol Przegl Chir, 2014, 86(5): 223.
89.	Jaafar MH, Mahadeva S, Morgan K, et al. Percutaneous endoscopic gastrostomy versus nasogastric feeding in older individuals with non-stroke dysphagia: a systematic review. J Nutr Health Aging, 2015, 19(2): 190-197.
90.	Elia M, Stratton R J, Holden C, et al. Home enteral tube feeding following cerebrovascular accident. Clin Nutr, 2001, 20(1): 27-30.
91.	Mueller C, Compher C, Ellen DM, et al. A.S.P.E.N. clinical guidelines: Nutrition screening, assessment, and intervention in adults. Jpen J Parenter Enteral Nutr, 2011, 35(1): 16-24.
92.	Leff B, Cheuvront N, Russell W. Discontinuing feeding tubes in a community nursing home. Gerontologist, 1994, 34(1): 130-133.
93.	Care NCCF. Nutrition support for adults: oral nutrition support, enteral tube feeding and parenteral nutrition. National Collaborating Centre for Acute Care, 2006. Available at: https://www.nice.org.uk/.
94.	聶貝貝. 家屬參與型護理在腦卒中吞咽障礙患者進食中的應用. 鄭州: 鄭州大學, 2016.
95.	Perry L, Hamilton S, Williams J, et al. Nursing interventions for improving nutritional status and outcomes of stroke patients: descriptive reviews of processes and outcomes. World Evid-Based Nu, 2013, 10(1): 17-40.
96.	Kim BH, Kim MJ, Lee Y. The effect of a nutritional education program on the nutritional status of elderly patients in a long-term care hospital in Jeollanamdo province: health behavior, dietary behavior, nutrition risk level and nutrient intake. Nutr Res Pract, 2012, 6(1): 35.
97.	牛敬雪, 謝家興, 張紅云, 等. 家屬強化教育對卒中后吞咽障礙患者營養狀況的影響. 中國康復理論與實踐, 2014, 20(10): 998-1000.
98.	唐穎, 林金生, 成放群, 等. 健康教育干預對腦卒中后吞咽障礙患者影響的探討. 中華物理醫學與康復雜志, 2009, 31(12): 843-844.
99.	Boaz M, Rychani L, Barami K, et al. Nurses and nutrition: a survey of knowledge and attitudes regarding nutrition assessment and care of hospitalized elderly patients. J Contin Educ Nurs, 2013, 44(8): 357-364.
100.	" UDF”的自定標準與UDF區分的背景, 日本護理食品協會 EB/OL. 2018/4/27. Available at: http://www.udf.jp/about_udf/section_01.html.
101.	Japan Medical Nutrition Society. Medical nutrition guidebook for dietitian nutritionist registered by Japan Medical Nutrition Society (ver.5). Tokyo: Nankodo.co, 2016: 1-352.

1. Ja L. Evaluation and treatment of swallowing disorders. Austin, TX: College-Hill Press, 1983: 1245-1255.
2. Clavé P, Rofes L, Carrión S, et al. Pathophysiology, relevance and natural history of oropharyngeal dysphagia among older people. Nestle Nutr Inst Workshop Ser, 2012, 72: 57-66.
3. Chen PH, Golub JS, Hapner ER, et al. Prevalence of perceived dysphagia and quality-of-life impairment in a geriatric population. Dysphagia, 2009, 24(1): 1-6.
4. Baijens LW, Clavé P, Cras P, et al. European society for swallowing disorders–european union geriatric medicine society white paper: oropharyngeal dysphagia as a geriatric syndrome. Clin Interv Aging, 2016, 11: 1403-1428.
5. Lin LC, Wu SC, Chen HS, et al. Prevalence of impaired swallowing in institutionalized older people in Taiwan. J Am Geriatr Soc, 2002, 50(6): 1118-1123.
6. Clave P, Rofes L, Carrion S, et al. Pathophysiology, relevance and natural history of oropharyngeal dysphagia among older people. Nestle Nutr Inst Workshop Ser, 2012, 72: 57-66.
7. 李平, 張藝軍, 何燕嫻, 等. 老年吞咽障礙病人的營養干預研究進展. 實用老年醫學, 2017, (2): 184-187.
8. 竇祖林. 吞咽障礙評估與治療 ? 第 2 版. 北京: 人民衛生出版社, 2017.
9. Robbins J. Normal swallowing and aging. Semin Neurol, 1996, 16(4): 309.
10. Robbins JA. Old swallowing and dysphagia: thoughts on intervention and prevention. Nutr Clin Pract, 1999, 14(Suppl 5S): 21-26.
11. Kikawada DM, Iwamoto T, Takasaki M. Aspiration and infection in the elderly. Drug Aging, 2005, 22(2): 115-130.
12. Mann G, Hankey GJ, Cameron D. Swallowing disorders following acute stroke: prevalence and diagnostic accuracy. Cerebrovasc Dis, 2000, 10(5): 380-386.
13. Mitchell SL, Teno JM, Kiely DK, et al. The clinical course of advanced dementia. New Engl J Med, 2009, 361(4): 1529-1538.
14. Carri? NS, Cabr? M, Monteis R, et al. Oropharyngeal dysphagia is a prevalent risk factor for malnutrition in a cohort of older patients admitted with an acute disease to a general hospital. Clin Nutr, 2015, 34(3): 436-442.
15. Altenhoevel A, Norman K, Smoliner C, et al. The impact of self-perceived masticatory function on nutrition and gastrointestinal complaints in the elderly. J Nutr Health Agin, 2012, 16(2): 175-178.
16. Martins AS, Rezende NA, Torres HO. Occurrence of complications and survival rates in elderly with neurological disorders undergoing enteral nutrition therapy. RAMB, 2012, 58(6): 691-697.
17. Verdonschot RJ, Baijens LW, Serroyen JL, et al. Symptoms of anxiety and depression assessed with the hospital anxiety and depression scale in patients with oropharyngeal dysphagia. J Psychosom Res, 2013, 75(5): 451.
18. García-Peris P, Velasco C, Frías Soriano L. Role of the nutritional support team in the management of dysphagia. Nutr Hosp, 2014, 29 (Suppl 2): 13-21.
19. 劉祚燕, 龍納, 王鳳英, 等. 吞咽困難康復的跨學科合作現狀及展望. 護理研究, 2016, 30(30): 3719-3722.
20. Mamun K, Lim J. Role of nasogastric tube in preventing aspiration pneumonia in patients with dysphagia. Singapore Med J, 2005, 46(11): 627-631.
21. Sonoi M, Kayashita J, Yamagata Y, et al. Suitable food textures for videofluoroscopic studies of swallowing in esophageal cancer cases to prevent aspiration pneumonia. Asian Pac J Cancer Prev, 2016, 17(7): 3259-3263.
22. 王榮娟. 老年病人管飼的并發癥. 國際護理學雜志, 1994, 13(2): 90.
23. 曹建芬, 胡波. 老年腦梗死吞咽障礙患者鼻飼飲食并發癥的預防及護理. 護理學雜志, 2009, 24(5): 44-45.
24. 趙艷, 劉慶梅. 腦卒中吞咽障礙患者長期管飼并發癥的臨床分析及護理. 中國實用護理雜志, 2007, 23(13): 18-19.
25. Silver HJ, Wellman NS, Arnold DJ, et al. Older adults receiving home enteral nutrition: enteral regimen, provider involvement, and health care outcomes. JPEN J Parenter Enteral Nutr, 2004, 28(2): 92-98.
26. 中華人民共和國國家統計局. 中國統計年鑒2017. 北京: 中國統計出版社, 2017. Available at: http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/2017/indexch.htm.
27. Cook IJ, Kahrilas PJ. AGA technical review on management of oropharyngeal dysphagia. Gastroenterology, 1999, 116(2): 455-478.
28. Network SIG. Management of patients with stroke: identification and management of dysphagia: a national clinical guideline. 2005. Available at: http://f.i-md.com/medinfo/material/fac/4eb0c3f987f2ad85e070dfac/4eb0c42087f2ad85e070dfaf.pdf.
29. Garcia JM, Th CE. Managing dysphagia through diet modifications. Am J Nurs, 2010, 110(11): 34-35.
30. Australia DAO. Texture-modified foods and thickened fluids as used for individuals with dysphagia: Australian standardised labels and definitions. Nutr Diet, 2007, 64(Suppl 2): 53-76.
31. 丁里, 王擁軍, 王少石, 等. 卒中患者吞咽障礙和營養管理的中國專家共識(2013 版). 中國卒中雜志, 2013, 8(12): 973-983.
32. 中國吞咽障礙康復評估與治療專家共識組. 中國吞咽障礙評估與治療專家共識 (2017 年版). 中華物理醫學與康復雜志, 2017, 39(12): 881-892.
33. 中國卒中吞咽障礙與營養管理專家組. 中國卒中吞咽障礙與營養管理手冊. 中國卒中雜志, 2017, 12(9): 951-967.
34. 陳艷秋. 老年吞咽功能障礙患者分級膳食管理的探討. 膳食纖維與健康——達能營養中心第十七屆學術年會會議論文集, 2014: 6.
35. 程懿, 柳園, 曾小慶, 等. 日本吞咽障礙老人家庭營養管理的新進展介紹. 中華老年多器官疾病雜志, 2017, 16(12): 906-909.
36. Sura L, Madhavan A, Carnaby G, et al. Dysphagia in the elderly: management and nutritional considerations. Clin Interv Aging, 2012, 7: 287-298.
37. 中國社會科學院語言研究所詞典室. 現代漢語詞典 ? 第 6 版. 北京: 商務印書館, 2012: 1505.
38. 周世中. 烹飪工藝. 成都: 西南交通大學出版社, 2011: 47-51.
39. 丁曉雯, 李誠, 李巨秀. 食品分析. 北京: 中國林業出版社, 2016: 1-6.
40. Fujisaki T. Universal design foods. Nippon Shokuhin Kogyo Gakkaishi, 2008, 55(2): 78-79.
41. 胡雯. 醫療膳食學. 北京: 人民衛生出版社, 2017: 114.
42. 中國老年醫學學會營養與食品衛生分會, 中國循證醫學中心, 等. 老年患者家庭營養管理中國專家共識(2017 版). 中國循證醫學雜志, 2017, 17(11): 1251-1259.
43. Lydia MRN, Tanis CMA, Marilyn SBPT. Effects of a multidisciplinary management program on neurologically impaired patients with dysphagia. Dysphagia, 1990, 5(3): 147-151.
44. Puisieux F, D'Andrea C, Baconnier P, et al. Swallowing disorders, pneumonia and respiratory tract infectious disease in the elderly. Rev Mal Respir, 2011, 28(8): 76-93.
45. 馮麗萍. 多學科管理小組在腦卒中后吞咽障礙的療效觀察. 中國誤診學雜志, 2010, 10(15): 3562-3562.
46. Gandolfi M, Smania N, Bisoffi G, et al. Improving post-stroke dysphagia outcomes through a standardized and multidisciplinary protocol: an exploratory cohort study. Dysphagia, 2014, 29(6): 704-712.
47. Ney DM, Weiss JM, Kind AJ, et al. Senescent swallowing: impact, strategies, and interventions. Nutr Clin Pract, 2009, 24(3): 395-413.
48. Saitoh E, Matsuo K, Inamoto Y, et al. Twenty years of trans-disciplinary approach development for dysphagia rehabilitation in Japan. Dysphagia, 2015, 30(1): 102-103.
49. 寺谷禎真, 樸月善. 腦卒中急性期的全身管理. 日本醫學介紹, 1996, 17(10): 443-444.
50. Gotoh T. The community building eaten until the last moment. J JSPEN, 2015, 30(5): 1107-1112.
51. 韓維嘉, 孫建琴, 易青, 等. 上海地區養護機構老年人吞咽障礙及營養風險調查研究. 老年醫學與保健, 2012, 18(3):170-172.
52. 劉琦, 劉樹群, 梁曉. 癡呆伴有吞咽障礙患者的營養狀況調查研究. 泰山醫學院學報, 2015, 36(10): 1109-1113.
53. Ryuutarou T, Fuki H. Eating disorders. Tokyo: Medical video education center, 2011: 117.
54. Aoi I. Observation of the feeding and swallow mechanism on patients with eating disorders and exploration of the care method. 51th Red Cross Nursing Association, 2013, 51: 46-49.
55. Makoto I. The support of eating disorders: the introduction of food support station (project bio). Seibutsu-Kogaku Kaishi, 2014, 92(5): 242-243.
56. 周詠梅, 李銳. 腦卒中患者吞咽障礙研究進展. 現代臨床醫學, 2012, 38(4): 304-307.
57. Silbergleit AK, Schultz L, Jacobson BH, et al. The dysphagia handicap index: development and validation. Dysphagia, 2012, 27(1): 46-52.
58. Farahat M, Malki KH, Mesallam TA, et al. Development of the arabic version of dysphagia handicap index (DHI). Dysphagia, 2014, 29(4): 459-467.
59. Sinniti T, Taku Y. Development of the Japanese version of the dysphagia handicap index: translation and linguistic validation. J Japan Bron-Esoph Soc, 2013, 64(6), 430-436.
60. Brockmannbauser M, Jud S, Vith U, et al. The reliability of the first german version of the Dysphagia Handicap Index (DHI). 2016, 17(9), 22-25.
61. Kim GH, Chol SH, Lee KJ, et al. Dysphagia handicap index and swallowing characteristics based on laryngeal functions in Korean elderly. J Korean Spee Soc, 2014, 6(3): 3-12.
62. Meike BB, Stéphanie J, J?rg EB. Culturally adapted translation of the dysphagia handicap index (DHI) in the german language and pilottestung. Düsseldorf: German Medical Science GMS Publishing House, 2014.
63. Evelin KS, Dorit S, J?rg EB, et al. Correlation between the functional oral intake scale (FOIS), penetration aspiration scale (PAS) und dem dysphagia handicap index (DHI) in patients with neurogener dysphagia. Düsseldorf: German Medical Science GMS Publishing House, 2017.
64. Douglas HBDS. Validation of questionnaires "speech handicap index" and "dysphagia handicap index" for the Portuguese. Brasil, The Antonio Prudente foundation, 2014.
65. Oda C, Yamamoto T, Fukumoto Y, et al. Validation of the Japanese translation of the dysphagia handicap index. Patient Prefer Adher, 2017, 11: 193-198.
66. Barzegarbafrooei E, Bakhtiary J, Khatoonabadi AR, et al. Validation of the persian version of the dysphagia handicap index in patients with neurological disorders. Iran J Neurol, 2016, 15(3): 128-132.
67. Asadollahpour F, Baghban K, Asadi M. Validity and reliability of the Persian version of the dysphagia handicap index (DHI). Iran J Otorhinolaryngol, 2015, 27(80):185.
68. 陳永惠, 費瑞芝, 高業蘭, 等. 吞咽功能評估在老年住院患者中的應用. 中華全科醫學, 2015, 13(11): 1880-1882.
69. 曾西. 實用吞咽障礙治療技術. 北京: 人民衛生出版社, 2014: 1-258.
70. 段永暖, 魏忠梅, 張麗貞, 等. 增加吞咽功能篩查次數對患者吸入性肺部感染的影響分析. 中華醫院感染學雜志, 2015, 25(24): 5606-5608.
71. Kazuyo K, Eiiti S. The history and prospect of the eating disorders treatment. IRYO, 2007,61(2): 83-85.
72. Bankhead R, Boullata J, Brantley S, et al. Eenteral nutrition practice recommendations. JSPEN, 2009, 33(2): 122.
73. 張婧, 王擁軍, 崔韜. 腦卒中后吞咽困難9個評價量表的信度及效度研究. 中國組織工程研究, 2004, 8(7): 1201-1203.
74. Yuan Y, Zhao Y, Xie T, et al. Percutaneous endoscopic gastrostomy versus percutaneous radiological gastrostomy for swallowing disturbances. Cochrane Database Syst Rev, 2016, (2): CD009198.
75. Nishiyama Y, Hosomi M, Matsui Y, et al. Home NST supports to be able to eat until the end. Jomyaku Keichoyo, 2015, 30(5): 1119-1124.
76. Baba M, Saitoh E. Evaluation of swallowing impairment. Nichidoku-iho, 2001, 46(1): 17-24.
77. Mccullough G, Pelletier C, Steele C. National dysphagia diet: what to swallow. Asha Leader, 2003, (4): 16-27.
78. Davis E, Hartney C, Lagorio L, et al. The national dysphagia diet perceptions and practice patterns among registered dietitian-nutritionists and speech-language pathologists. J Am Acad Dermatol, 2016, 116(9): 96.
79. Mccallum SL. The national dysphagia diet: implementation at a regional rehabilitation center and hospital system. J Am Diet Assoc, 2003, 103(3): 381.
80. Junn K, Junnko F, Risa U. Japanese Dysphagia Diet 2013 by the JSDR dysphagia diet committee. J Jan Diet Assoc, 2013. Avlaraible at: https://www.jsdr.or.jp/wp-content/uploads/file/doc/classification2013-manual.pdf.
81. Robbins J, Gensler G, Hind J, et al. Comparison of 2 interventions for liquid aspiration on pneumonia incidence: a randomized trial. Ann Intern Med, 2008, 148(7): 509-518.
82. Su M, Zheng G, Chen Y, et al. Clinical applications of IDDSI framework for texture recommendation for dysphagia patients. J Texture Stud, 2018, 49(1): 2-10.
83. Cichero JA, Lam P, Steele CM, et al. Development of international terminology and definitions for texture-modified foods and thickened fluids used in dysphagia management: the IDDSI framework. Dysphagia, 2017, 32(2): 293-314.
84. 中國營養學會老年營養分會. 中國老年人平衡膳食寶塔(2010). 健康指南: 中老年, 2011(5): 32-34.
85. 帆蕭. 中國烹飪辭典. 中國商業出版社, 1992: 1-666.
86. Park RH, Allison MC, Lang J, et al. Randomised comparison of percutaneous endoscopic gastrostomy and nasogastric tube feeding in patients with persisting neurological dysphagia. BMJ, 1992, 304(6839): 1406.
87. Dennis M, Lewis S, Cranswick G, et al. FOOD: a multicentre randomised trial evaluating feeding policies in patients admitted to hospital with a recent stroke. Health Technol Assess, 2006, 2(10): 1-120.
88. Lawiński M, Gradowski L, Bzikowska A, et al. Gastrojejunostomy inserted through PEG (PEG-j) in prevention of aspiration pneumonia. Clinical nutrition complication in dysphagic patients. Pol Przegl Chir, 2014, 86(5): 223.
89. Jaafar MH, Mahadeva S, Morgan K, et al. Percutaneous endoscopic gastrostomy versus nasogastric feeding in older individuals with non-stroke dysphagia: a systematic review. J Nutr Health Aging, 2015, 19(2): 190-197.
90. Elia M, Stratton R J, Holden C, et al. Home enteral tube feeding following cerebrovascular accident. Clin Nutr, 2001, 20(1): 27-30.
91. Mueller C, Compher C, Ellen DM, et al. A.S.P.E.N. clinical guidelines: Nutrition screening, assessment, and intervention in adults. Jpen J Parenter Enteral Nutr, 2011, 35(1): 16-24.
92. Leff B, Cheuvront N, Russell W. Discontinuing feeding tubes in a community nursing home. Gerontologist, 1994, 34(1): 130-133.
93. Care NCCF. Nutrition support for adults: oral nutrition support, enteral tube feeding and parenteral nutrition. National Collaborating Centre for Acute Care, 2006. Available at: https://www.nice.org.uk/.
94. 聶貝貝. 家屬參與型護理在腦卒中吞咽障礙患者進食中的應用. 鄭州: 鄭州大學, 2016.
95. Perry L, Hamilton S, Williams J, et al. Nursing interventions for improving nutritional status and outcomes of stroke patients: descriptive reviews of processes and outcomes. World Evid-Based Nu, 2013, 10(1): 17-40.
96. Kim BH, Kim MJ, Lee Y. The effect of a nutritional education program on the nutritional status of elderly patients in a long-term care hospital in Jeollanamdo province: health behavior, dietary behavior, nutrition risk level and nutrient intake. Nutr Res Pract, 2012, 6(1): 35.
97. 牛敬雪, 謝家興, 張紅云, 等. 家屬強化教育對卒中后吞咽障礙患者營養狀況的影響. 中國康復理論與實踐, 2014, 20(10): 998-1000.
98. 唐穎, 林金生, 成放群, 等. 健康教育干預對腦卒中后吞咽障礙患者影響的探討. 中華物理醫學與康復雜志, 2009, 31(12): 843-844.
99. Boaz M, Rychani L, Barami K, et al. Nurses and nutrition: a survey of knowledge and attitudes regarding nutrition assessment and care of hospitalized elderly patients. J Contin Educ Nurs, 2013, 44(8): 357-364.
100. " UDF”的自定標準與UDF區分的背景, 日本護理食品協會 EB/OL. 2018/4/27. Available at: http://www.udf.jp/about_udf/section_01.html.
101. Japan Medical Nutrition Society. Medical nutrition guidebook for dietitian nutritionist registered by Japan Medical Nutrition Society (ver.5). Tokyo: Nankodo.co, 2016: 1-352.

Chinese Journal of Evidence-Based Medicine

China expert consensus on home nutrition administration for elderly patients with dysphagia (version 2018)

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

Previous Article

Next Article

Format

Content