【摘要】 目的 評價SF-36量表在測量地震傷殘人員生存質量中的信度和效度。 方法 利用自填法及訪談相結合的方式調查201例綿竹市某鎮地震傷殘人員，用重測信度和Cronbach’s α系數分析SF-36信度；因子分析方法分析效度。 結果 SF-36各領域的重測信度分別為:生理功能（PF）0.78、生理問題對功能的限制（RP）0.85、軀體疼痛（BP）0.92、健康總體評價（GH）0.82、活力（VT）0.77、社會功能（SF）0.71、心理問題對功能的限制（RE）0.79、精神健康（MH）0.66；各領域的Cronbach’s α系數分別為:PF 0.89、RP 0.75、BP 0.84、GH 0.86、VT 0.78、SF 0.72、RE0.86、MH 0.50。因子分析共提取了6個主成分，基本反映了量表的8個維度，與量表的結構構思基本相符。 結論 自填法及面對面訪談相結合的方式，將SF-36量表用于該地地震傷殘人員生存質量測定具有較好的信度和效度。【Abstract】 Objective To evaluate the validity and reliability of the MOS-36-item Short Form of Health Survey (SF-36) measuring the quality of life (QOL) of disabled people injured in the earthquake. Methods A total of 201 disabled people injured in the earthquake in a town of Mianzhu city were investigated via questionnaire combined with a face-to-face interview. The reliability of the SF-36 was assessed by test-retest reliability and Cronbach’s α coefficient. The validity was assessed through factor analysis. Results The test-retest reliability of the SF-36 included: physical functioning (PF) 0.78, role limitation due to physical problems (RP) 0.85, body pain (BP) 0.92, general health (GH) 0.82, vitality (VT) 0.77, social functioning (SF) 0.71, role limitation due to emotional problems (RE) 0.79, and mental health (MH) 0.66. The Cronbach’s α coefficients were as the follows: PF 0.89, RP 0.75, BP 0.84, GH 0.86, VT 0.78, SF 0.72, RE 0.86, and MH 0.50. Six principal components were extracted by factor analysis and the constructs of the obtained instrument were consistent with the conceived concept in essence. Conclusion The SF-36 survey could measure the QOL in disabled people injured in the earthquake with better reliability and validity by questionnaire combined with a face-to-face interview.
生活質量評估是從患者主觀感受角度評估患者病情，近半個世紀來，逐漸成為臨床評價治療效果的一項重要指標。生活質量評估量表眾多，SF-36健康調查簡表（the 36-Item Short Form Health Survey，SF-36）是目前應用最廣泛的量表。近年來，SF-36量表逐漸應用于探索影響心臟瓣膜病患者術后生活質量的危險因素，為臨床醫生提供了更多的術前評估方法，提高了手術治療效果。但目前SF-36用于評估心臟瓣膜病患者生活質量剛剛起步，受樣本量、隨訪時間、地域、文化等因素的影響，結論有一定分歧。為此，我們對目前用SF-36量表評估心臟瓣膜病患者術后生活質量的研究進展進行綜述，以更好地應用SF-36量表。
