【摘 要】 目的 總結人工全髖關節置換術中假體即刻翻修的原因和處理經驗，為臨床提供參考。 方 法 1996 年5 月－ 2005 年5 月，對行全髖關節置換的9 例患者行假體即刻翻修術。其中男5 例，女4 例；年齡51 ～ 73 歲。病因：股骨頭缺血壞死4 例，股骨頸頭下型骨折移位2 例，髖關節融合1 例，人工假體松動下沉2 例。術前Harris 評分為（39.6 ±8.4）分。行假體即刻翻修的原因：假體周圍骨折4 例，股骨假體因骨水泥異常凝固未放置到位2 例，髖臼杯位置錯誤3 例。 結 果 手術時間3 ～ 6 h，平均4.5 h；術中出血600 ～ 1 400 mL，平均920 mL。傷口均Ⅰ期愈合，住院時間15 ～ 30 d，平均21 d。術后并發癥：局部血腫2 例，髖關節脫位1 例，肺部感染2 例。9 例均獲隨訪2 ～ 10 年，平均5.1 年。股骨假體周圍骨折均愈合，未發生脫位和再翻修手術。術后Harris 評分為（89.3 ± 3.7）分，與術前比較差異有統計學意義（P lt;0.05）。 結論 術中即刻翻修應謹慎，根據具體情況，可采取更換加長柄股骨假體、股骨遠端周圍鋼絲捆扎或記憶合金抱骨器，以及植骨和調整髖臼杯位置等方法。