目的 探討結腸癌伴多發肝轉移同期切除術的可能性及指征。方法對1例71歲結腸癌伴肝臟多個轉移灶的患者進行了同期乙狀結腸癌根治術、右半肝及左肝外葉切除術。結果 手術歷時5小時10分鐘,失血300 ml,術后恢復順利,2周出院,隨訪至今無復發。結論 結腸癌伴多發肝轉移可在有條件的醫院及有經驗的外科醫生的條件下,選擇性地、安全地實施。