目的 探討醋酸及無水乙醇經皮肝穿刺注射治療原發性肝癌(PHC)的效果，以及治療中藥物對免疫功能有何影響。方法 將41例PHC患者分別給予75%醋酸或無水乙醇注射治療。于治療前后檢測肝功能、可溶性白介素-2受體(sIL2R)、甲胎蛋白，并行肝穿刺活檢，B超檢查肝癌大小。結果 醋酸組和乙醇組的有效率分別為88.2%及87.5%，兩組對sIL-2R影響不明顯(Ｐ＞0.05)，但乙醇組注射次數、用藥量及對肝功能的影響均明顯大于醋酸組(Ｐ＜0.01)。結論 對原發性肝癌合并肝硬變或合并多臟器疾病或不能接受手術者，無論從療效、減輕患者經濟負擔及提高醫生的工作效率比較，醋酸均優于乙醇。